الانتفاضة الإلكترونية بالانجليزي

• electronic intifada

• الانتفاضة    intifada
• الانتفاضة الالكترونية    the electronic int ...
• ألعاب الرياضة الإلكترونية    esports games

أمثلة

1. Electronic Intifada co-founder Ali Abunimah insisted that his group would never encourage a similar e-mail campaign.
   وأكد المؤسس المشارك في الانتفاضة الإلكترونية علي أبو نعمة أنه لم يكن لمجموعته أن تشجع مطلقًا على حملة بريد إلكتروني مشابهة.
2. Andre Oboler, a Legacy Heritage Fellow at the Israeli non-governmental organization NGO Monitor, responded that "Electronic Intifada is manufacturing a story."
   وأجاب أندريا أوبلور، زميل التراث في المنظمة غير الحكومية الإسرائيلية إن جي أو مونيتور, بأن "الانتفاضة الإلكترونية تؤلف قصة.
3. Andre Oboler, a Legacy Heritage Fellow at the Israeli non-governmental organization NGO Monitor, responded that "Electronic Intifada is manufacturing a story."
   وأجاب أندريا أوبلور، زميل التراث في المنظمة غير الحكومية الإسرائيلية إن جي أو مونيتور, بأن "الانتفاضة الإلكترونية تؤلف قصة.
4. In an April 2008 article, online publication The Electronic Intifada revealed the existence of a Google group set up by CAMERA.
   في مقالة نشرت في إبريل من عام 2008, كشف الإصدار الإلكتروني المناصر لفلسطين الانتفاضة الإلكترونية عن وجود مجموعات جوجل أنشأتها اللجنة.
5. Electronic Intifada accused CAMERA of "orchestrating a secret, long-term campaign to infiltrate the popular online encyclopedia Wikipedia to rewrite Palestinian history, pass off crude propaganda as fact, and take over Wikipedia administrative structures to ensure these changes go either undetected or unchallenged".
   ولقد تسببت "الانتفاضة الإلكترونية" في "تدشين اللجنة حملة سرية طويلة الأمد للتغلغل داخل موسوعة ويكيبيديا الشهيرة على الإنترنت لإعادة كتابة التاريخ الفلسطيني وتمرير معلومات دعائية خالصة باعتبارها حقائق والسيطرة على الهياكل الإدارية لويكيبيديا لضمان مرور هذه التغييرات دون أن يكشفها أحد أو يعترض عليها".